黑色大丽花-第7部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
谙蛭掖蠛埃形也灰牌獬”热！ �
弗斯克转过我的头来，把牙套塞进我嘴里，小声跟我说：“别跟他纠缠！站在外围！用刺拳打他！”
铃声响了。弗斯克下了拳台；布朗查德直奔我而来。他现在不再采取蹲势，而是站直了，向我打了一组刺拳，都没打中，但每打出一拳就向前逼近一步，想瞅准了用右勾拳狠狠地给我一下子。我踮着脚尖跳跃着，飞快地打出一堆刺拳，但太远，对他没有什么威胁，主要是想确定一个节奏，麻痹布朗查德，好让他露出空门。
布朗查德继续向我逼近，我的快拳开始打在他身上。我一记右勾拳打中他的肋骨；他也跳到我跟前以右勾拳反打我的肋部。我们俩近距离双手往对方身上互打；可是因为没有挥拳的空间，所以这几下子与其说叫拳击，还不如叫臂击。与此同时，布朗查德的下巴一直缩进锁骨，很明显，他足够明智，知道防范我近距离的上勾拳了。
我们一直近距离对打，拳头也只能侧飞，落在对方的胳膊上和肩膀上。在这段时间里，我一直能感觉到布朗查德无与伦比的力气给我带来的压力，但是我没采取行动挣脱出来，想在退出来之前给他造成点伤害。可是火先生已经变得和聪明的冰先生一样聪明，一点也不上当，我陷入了最严重的堑壕战。
在一次身体碰撞的瞬间，布朗查德简洁地向后退了一步，接着一记大力左勾拳打向我的小肚子。这下打得我很疼，我向后退了两步，准备跳跃。这时我发现身后就是围绳，就用手护住了头部，但还没等我从侧路移开，左、右两下打在我的双肾上。我的手落了下来，一记布朗查德式的左勾拳打在我的下巴上。
我从围绳上弹了起来，双膝跪在拳台上。疼痛象冲击波一样从下巴疼到脑袋；我的视线开始摇晃，我看到摇摇晃晃的裁判正拉住布朗查德，指向中立角。我站起来一只腿，抓住了最下面的围绳，又失去了平衡，“吧唧”趴在拳台上。这时布朗查德已经来到了中立角，而趴下却让我的视线不再动摇。我深深地吸了几口气；新鲜的空气缓和了我头上的裂疼感。裁判回过身来开始查数，在查到六的时候我试着站了起来。我的膝盖还有一点打弯，但我已经可以站得很稳了。布朗查德正在向观众飞吻，我开始用力深呼吸，用力得差点没把牙套挤出去。在查到八时裁判用他的衬衫擦了擦我的手套，并向布朗查德示意可以开始进攻了。
我感觉就象一个受到屈辱的孩子，怒火难以抑制。布朗查德四肢松散地向我打来，拳头都没有握紧，好象我不值得握紧一击似的。我迎头赶上，在他进入火力圈后假装虚弱地打出一拳。布朗查德轻易地就避开了这一拳——就象我预料地那样。他想打出一记沉重的右勾拳结果了我，可正当他为此准备向后退时，我用尽全力，反向他的鼻子打了一记右勾拳。他的头垂向一边；我进而以一记左勾拳打在他的身上。火先生的防护落了下来；我走近身去又狠狠地来了一下上勾拳。他向围绳跌去的时候正好铃声响了。
人群不断重复呼喊：“巴…奇！巴…奇！巴…奇！”我晃晃悠悠地走回我的那角。我吐出牙套，大口、大口地吸气；我向观众看去，知道所有的赌局都结束了，我要把布朗查德打成肉酱，然后在执行组的职位上、在过手的每一个法律程序上和每一笔帮人收回的货物或财产上榨钱，然后再用那笔钱把老头儿送到疗养院去，名利双收。
居安·弗斯克大喊：“打他！打他！”那些坐在拳台旁边的高官裁判们冲我咧着嘴笑；我向他们回了一个露大兔牙的巴奇·布雷切特式问候。弗斯克把一瓶水灌进我嘴里，我使劲咽了几口，剩下的吐在桶里。他在我鼻子下面塞了一个氨帽，又把牙套塞进了我嘴里——这时，铃声响了。
现在就是纯粹的小心防范的活儿了——我的长项。
黑色大丽花 火与冰 第13章
在接下来的四个回合里，我跳跃，佯攻，从远处打刺拳，利用我的臂长优势，从不让布朗查德抱住我或是把我逼到围绳边上去。我将打击的目标集中在一点上——他眉毛上的伤——用我的左手一下又一下地轻撩那里。如果撩中了，布朗查德就会条件反射地抬起胳膊，我就靠上前去，用右勾拳打他的肚子。有一半的时候布朗查德可劲儿地反击，打中我的身体，他每打中一次，我的腿就软一点，我的力气就弱一分。到第六回合结束的时候，布朗查德眉毛上的伤口已经裂开，血流了出来；我呢，身体两侧，从腰线到胸腔都是伤痕。我们两个都气息奄奄了。
第七个回合是由两个筋疲力尽的战士打的一场堑壕战。我努力呆在外围，用刺拳攻击；布朗查德不停地用手套擦流到眼睛上的血，还努力保护伤口不进一步开裂。每次我走上前去，连续向他的拳头和腹部击两下，他就会给我的心窝印上一拳。
比赛已经变成了以秒计算的战争了。在等待第八回合开始的时候，我发现我的伤痕处布满了（从布朗查德的手套上粘来的）小血点儿；那一声声的“巴…奇！巴…奇！”吵得我耳朵疼。在拳台那边，布朗查德的教练在用止血笔擦他的眉毛，然后用胶布粘住耷拉下来的皮。我瘫坐在凳子上，整个六十秒的时间都使劲儿盯着布朗查德，想让他看起来象老头儿，要不然我恨不起来他，就不能在剩下的九分钟里得胜。
铃声响了。我踩着歪歪斜斜的步子向拳台中心走去。布朗查德又采取了蹲势向我进攻。他的腿象我一样地抖，我还发现他的伤口合上了。
我打出一记软软地刺拳。布朗查德看到了它的去势，可还是向我逼近，由于我的死腿拒绝后退，所以他的逼近挤歪了我拳头的去向。我能感到拳击手套上的带子划开了他的眉毛；当我看到布朗查德脸上流满了血时，我的胃抽筋了。我的腿撑不住了；我吐出了牙套，向后倒去，砸在了围绳上。一记右手的重拳向我打了过来。对我来说，这一拳看起来好像有好几英里远，我觉得我肯定有时间回击。我将我所有的恨都加在自己的右拳上，然后狠命地直打向我眼前那个该死的目标。我确定不疑地感觉到鼻骨的碎裂，然后我的眼前一片黑色和亮黄色。我向那刺眼的灯光看去，感觉我自己被抬了起来；居安·弗斯克和吉米·列农突然出现在我身旁，拉住了我的胳膊。我吐出一口血和三个字：“我赢了。”列农说：“小伙子，今晚没有。你输了——在第八回合被击倒。”
等我明白是怎么回事儿了，我笑了，抽出了我的胳膊。在我昏过去之前想的最后一件事是：我终于摆脱老头儿了——而且摆脱得很“干净”。
★★★★★★
我休了十天的假——在比完赛医生为我做过检查后的一再坚持之下。我的肋骨上都是瘀伤，下巴肿得有平时两个大，还有那记打倒我的重拳造成了我六颗牙齿松动。有个觉着冤的警察过后跟我说，布朗查德的鼻骨被我打碎了，他眉毛上的伤口缝了二十六针。就造成的伤害度而言，比赛应该是平局。
皮特·鲁金斯取出了我赢的钱，然后我们一起查访了好多个老人院，好不容易才找到一个看起来人能住的——大卫王别墅（theKingDavidVilla），离神奇迈尔（MiracleMile）只有一个街区的距离。除去老头儿养老金支付的部分外，每年要交两千块，每月再交五十。这样老头就有他自己的房间了，三平米，还有很多的“集体活动”。这家老人院的大多数老人都是犹太人，一想到这个疯狂的德国佬就要在一个敌人的营房里度过余生，我挺开心的。
皮特和我把他安置在那里，等我们要走的时候他正在跟护士长调笑，还不时地对一个正给他铺床的黑人女孩儿暗送秋波。
在那之后我就一直呆在公寓里，看看书，听收音机里放的爵士乐，喝点冰琪琳和汤，我只能吃这些食物。知道自己在比赛中付出了全力——在整个比赛里赢得了一半的分数，这让我很满足。
电话不停地响；可是既然我知道一定是记者或者想要安慰我的警员们打来的，我就从来都不接听。我不听体育新闻，也不看报纸。我想好好地休息一段时间，不当什么地方名人，藏起来是唯一可以达到这个目的的方法。
我的伤口渐渐愈合了，所以一个星期过后我就心痒痒地想去上班。但我还是没去，我把每个下午的时间都花在后院的台阶上，坐在那儿看房东太太的猫追鸟儿。一个下午，奇科正在窥视一只栖在屋顶的北美蓝色鸟，我突然听到一个很尖的声音喊到：“你还没呆腻烦吗？”
我向下看去。李·布朗查德正站在台阶的下面。他的眉毛缝了一长条，鼻子又扁又紫。我笑了，说：“正觉着腻歪呢。”
黑色大丽花 火与冰 第14章
布朗查德将他的两个大拇指插在腰带里，说：“想跟我一起当执行组的警察吗？”
“什么？”
“你听到了。哈罗一直想给你打电话告诉你这件事，可是你不是在该死的冬眠吗？”
我兴奋起来。“可是我输了比赛。埃利斯·罗说……”
“管他妈的埃利斯·罗说什么呢。你不看报纸吗？昨天提案那件事儿通过了，可能是因为我们给那帮选民表演得太好了。哈罗告诉罗说约翰尼·沃吉尔被淘汰了，你才是他的人。你想要这个职位吗？”
我走下台阶，伸出了手。布朗查德握了握我的手，还向我眨了眨眼。
我们的搭档关系就这样开始了。
黑色大丽花 火与冰 第15章
执行组位于市政厅的六层，被夹在洛杉矶警局的凶杀组（HomicideBureau）与地方检察官办事处的罪行处（CriminalDivision）之间——一块隔出来的空间。这块儿空间里有两张对着的桌子，两个文件柜，里面的文件夹塞得满满的，窗子上还盖着一张洛杉矶的地图。门是糙玻璃的，上面有“地方副检察官埃利斯·罗”的字样。这道门把这块儿地方与执行组的头儿和头儿的头儿检察官杜兰·费兹（DuronFitts）隔开，但它与凶杀组的大工作间是相通的，那个房间非常宽阔，里面有一排排的桌子，软木公告板，公告板上贴满了犯罪报告，通缉海报，和各种各样的备忘录。执行组的两张桌子里相对更破的一张上面有一个牌子，上面写着L·C·布朗查德中士。对着它的那张就该是我的了，于是我一屁股坐在它前面的椅子上，脑子里想象着在电话旁边的木头上刻上D·W·布雷切特警员的字样。
整个六层只有我一个，没别人儿了。那才刚过七点钟，是我第一天上班，所以来得比较早，想尽情享受一下我的处女便衣秀。在这之前哈罗上尉给我打电话，让我11月17号，周一早8：00到新岗位报到。这天我们首先要了解前一周的重罪报告，全洛杉矶警察局的人和地方检察官办事处罪行处的人都要参加。然后由李·布朗查德和埃利斯·罗向我简单介绍这个岗位的职责，再之后就去抓已经下发逮捕证的逃逸的罪犯。
整个六楼都是洛杉矶警察局的精英部门：凶杀组，行政风化纠察队，抢劫与诈骗组，还有执行组和中心侦探队。这里是有专门特长的警察、有政治影响力的警察和有远大前程的警察的地盘，现在，这里也是我的家了。我上身穿我最好的运动服，下身是条宽松裤，我的配枪插在崭新的肩带里。五号提案通过，警队里的每个人都长了百分之八的工资，他们都欠我的。我在警局里的影响力才刚刚开始呢。我觉得精力充沛，准备迎接任何挑战了。
只有重打一次比赛除外。7：40，大工作间里开始不断有警员到来，唠叨着宿醉后的头痛、无奈的星期一早晨，和巴奇·布雷切特，拳击场上的跳跃专家，警局新来的小家伙。我一直藏在他们看不见的小房间里，直到他们都去了大厅。当大工作间里再没有一丝声响的时候，我走了出来，来到一扇写着“探员会议室”的门旁，推开门，大家都站在那里欢迎我。
他们在按照军人方式鼓掌，大约有四十个左右的便衣站在椅子旁边，掌声整齐。我向房间的前部看去，那里有一块黑板，上面用粉笔写着“8％！！！”。李·布朗查德站着黑板旁边，他的旁边是一个脸色苍白的胖男人，带着一股高官的气势。我的目光投向火先生。他咧开嘴笑了笑。胖男人走到一个演讲台前，有指节敲了敲桌面。掌声渐弱；胖男人坐了下来。我在房间的后面找到一把椅子，也坐了下来；胖男人最后一次敲了敲桌面。
