史密斯行动-第12部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　我找到宝藏了。　　　　
　　　　我拿起手电筒并开始工作。　　　　
　　　　我猜想，约翰绝不会想到会有人怀疑他，至少，在乡村的家里不会有人怀疑他。　　　　
　　　　是的。他锁上了，但是，这并不是什么难事。我把不知干什么用的车床移到一边，在地板里看到一个保险箱。我是开密码锁的专家，因此，没怎么费劲就打开了密码锁。接着，我发现了一个活板门手柄，我进来了。　　　　
　　　　当我跳下去并站立起来时，我用手电筒照了照墙壁。　　　　
　　　　妈的！这里简直就是一个兵工厂！　　　　
　　　　这里排列着各式各样、各种口径的武器。简直就是武器沃尔玛超市！　　　　
　　　　在架子上到处都是一沓一沓的钞票。其中，也有许多外币。可能比本地银行保险库中的钱还要多。　　　　
　　　　今天，我第一次露出了真正的笑容。　　　　
　　　　当我的女伴出现在我的面前时，她们同样很是吃惊。　　　　
　　　　“装起来，”我说，“都装起来。”　　　　
　　　　就像专偷圣诞礼物的格林奇一样，我们迅速把约翰的所有武器都收集起来，然后运到梯子旁。站在大街傍，看着女伴们往黑色有篷货车上装着枕头套和床单——在枕头套和床单中包裹着所有的武器，我微笑着，很是满意。　　　　
　　　　当邻家两个小女孩经过时，我对她们微笑着。　　　　
　　　　“史密斯太太，您在干什么呢？”其中一个小女孩问。　　　　
　　　　“花园聚会，姑娘们。”我微笑着回答。　　　　
　　　　


第四部分过去是一个含义模糊的句子

　　　　约　翰　　　　
　　　　我看了看手表。　　　　
　　　　时间足够一个人到公路上。　　　　
　　　　我从兜里掏出银质酒壶，打开盖子，喝了一大口。　　　　
　　　　但是，随后，我停住了，读着上面的题字。仿佛我是第一次读这些题字。　　　　
　　　　躲避子弹。爱你，简。　　　　
　　　　这过去是一个含义模糊的句子。　　　　
　　　　难道这是一个警告信息？难道她那时候就知道？——甚至她在我的爱抚下翻滚、呻吟的时候也是这么想的？——某一天，就是她会向我射击？　　　　
　　　　我应该把这个该死的东西扔到垃圾桶里。　　　　
　　　　但是，我还是决定留着这个酒壶作为我被愚弄的见证。我把这个纪念品放回到我的口袋里，然后，走向距离最近的酒吧。　　　　
　　　　突然，我想尝尝粮食酒。冰冷、廉价，但是口味纯正。　　　　
　　　　简　　　　
　　　　返回“三击”公司项目办公室后，机器嗡嗡叫着，像是姿态优美的美洲虎战机的红色尾灯一样。我停了下来。　　　　
　　　　“好的，我们应该先认识一下目标情况，女士们。全面进行检查。利用一切必要的工具：电话监听、信用卡。音频扫描平民无线电频率。”　　　　
　　　　“使用什么，简？”杰西问。　　　　
　　　　我拿起微型盒式磁带。每个人都用疑惑的眼光看着它。但是，当我播放的时候，她们意识到这并非如外观那样，不是什么高科技小玩意儿。　　　　
　　　　“你好，这里是约翰和简·史密斯的家。我们现在不在家，请给我们留言……蜂鸣音。”　　　　
　　　　这群人都盯着我，但是，我没有看她们。　　　　
　　　　“扫描所有数据库——”　　　　
　　　　“搜索什么？”茱莉带着讽刺的语气问道，“约翰·史密斯？”　　　　
　　　　我张了张嘴，又闭上了。我羞于承认我有点脸红了。　　　　
　　　　该死！当然——实际上是约翰·史密斯！我突然意识到，对我丈夫的真名字我毫无感觉！　　　　
　　　　这是最羞辱的事情。　　　　
　　　　女伴们同情地看着我。　　　　
　　　　实际上，这已经足够让我躲避的了！　　　　
　　　　“找到他。”我厉声说。　　　　
　　　　好的，我已经失去了我的标志性情感——冷酷。但是，在这种情况下，这是女孩的权利。　　　　
　　　　“哦，简，”茱莉胆怯地打断我的话，“我想我能够找到他。”　　　　
　　　　就像美洲豹看到猎物一样，我的心狂跳起来。所有人的目光都转到茱莉的身上。　　　　
　　　　她的脸色发白。　　　　
　　　　“嗯？”我问，“他在哪里？”　　　　
　　　　茱莉欲言又止，“在这里。”她把密码输入她的电脑，从中调出了许多安全监控录像。　　　　
　　　　在电梯门滑开的时候，监控录像正对着电梯门。　　　　
　　　　里面空空如也！　　　　
　　　　难道他藏在里面？我放大图像并拉近视距，看到阴影处一个袖子进入了摄像机的摄像范围内。　　　　
　　　　什么也没有。但是，等等——电梯地板上有什么东西在闪光。　　　　
　　　　我再次放大图像。　　　　
　　　　一个小的金属环反射着电梯里的灯光。那是结婚戒指——里面包容着爱的承诺以及另外一个承诺：　　　　
　　　　一颗子弹。　　　　
　　　　很明显，这是约翰留下的痕迹。　　　　
　　　　“周围的热传感器被破坏了。”杰西突然说。　　　　
　　　　屏幕上，程序正闪烁着热通风口的三维图像——一个男子的热图像爬了进来。　　　　
　　　　我的眼睛里充满了疑问。　　　　
　　　　茱莉强调着。　　　　
　　　　作为一个团队，我们观看着头顶上的顶棚，等待着有什么声音。　　　　
　　　　丁丁丁……！　　　　
　　　　当我的手机响起来时，我跳了起来。我打开手机，同时，仍扫视着顶棚。我无需查看呼叫者的身份就知道是谁给我打电话。　　　　
　　　　“我想我告诉过你，我在办公室的时候，别来烦我。”我回答说。　　　　
　　　　“第一、也是最后一个警告，简，”约翰直入主题，“你现在要消失，马上消失！”　　　　
　　　　“为什么我要那么做？”　　　　
　　　　“因为，”他说，“我随时、随处可以按下按钮。”　　　　
　　　　我毫不犹豫地说，“宝贝，仅凭你的双手和一张地图，你不可能找到按钮。”　　　　
　　　　沉默了一会儿。　　　　
　　　　“约翰？”　　　　
　　　　“现在，五秒钟以前就已经结束了。”　　　　
　　　　我们听到头顶上有金属的弹跳声，随后，穿过顶棚、沿着墙壁掉进了排气孔……　　　　
　　　　妈的！他不是在开玩笑！一枚微型手榴弹被扔了出来，在地板上滚动着，看起来好像一份快乐晚餐奖品——一枚“烤肉”手榴弹。但是，我知道这可不是什么玩具。　　　　
　　　　面对死亡，我根本没时间考虑了，立即拔腿离开那里！　　　　
　　　　“砰！你们去死吧！”约翰大喊。　　　　
　　　　我甚至没有听清最后一个词。　　　　
　　　　爆炸声音不大，屋里闪着炫目的光。我们四散跑开，做着最后无力的挣扎。　　　　
　　　　随后……　　　　
　　　　我意识到我没有死。　　　　
　　　　手榴弹发出红色的烟雾，并发出嘶嘶声。这种手榴弹不会造成伤害。　　　　
　　　　我们希望如此。　　　　
　　　　但是，即使是这样，我也不认为这是约翰给我的另外一个警告。这件事过去了，还会有第二个、第三个。　　　　
　　　　如果我无法控制自己，我也会这样做的。　　　　
　　　　“撤离计划，C方案！”我对组员大声喊，“行动！”　　　　
　　　　我坐在计算机前，键入一条命令：清除一切障碍。　　　　
　　　　我的组员收起鼓鼓囊囊的纸质文件，并塞进焚化炉中。丝毫没有懈怠，茱莉塞入一个放火工具——一声巨响！再见了，文件！　　　　
　　　　我们无数的撤离方案都用字母做编号，但是，几乎所有的特殊痕迹，纸片、脚印等都会被清除。　　　　
　　　　当我关闭电脑时，其余组员正在处理墙壁上的痕迹：利用训练有素的动作，打开秘密面板，从密室中取出手持式火箭发射筒。　　　　
　　　　里面也藏着一个开关，在我们离开十一个小时后：用手按下按钮，在连续爆炸中，窗户玻璃将向内飞溅，像冰一样的玻璃碎片撒满地面。　　　　
　　　　接着，大家把凯夫拉细绳连接到顶棚固定件上的发射筒上。她们把发射筒瞄准窗外建筑，并发射出抓升钩，在周围建筑物方向上，将凯夫拉细绳连接到发射筒上。　　　　
　　　　我听着让人满意的声音！这就说明抓升钩被投射到附近的屋顶上。一旦细绳拉紧，发射筒就会固定在顶棚上，从而完成一条逃生路线。　　　　
　　　　


第四部分我的队员的能力与效率

　　　　我的队员一个接着一个将逃生吊环扣在细绳上，毫不犹豫地从窗户跳进无边的夜色中——从五十层的高楼上跳下去。　　　　
　　　　这是一个漂亮的动作，精心设计并很好执行。我赞美我的队员的能力与效率。我的队员都是有心人。　　　　
　　　　“来吧，简！”当我做最后一跳时，茱莉大声喊。我朝她点了点头，表示我已经在做准备了，她消失在窗外。　　　　
　　　　现在，就剩下我一个人了。　　　　
　　　　我迅速扫视了一下办公室，烟雾穿过破败的房间四处弥漫着。在我的生命中，这个地方为我提供了长久的伪装，我喜欢在这里工作。　　　　
　　　　但是，是离开这里的时候了。　　　　
　　　　我对我的办公室道声珍重，然后，抓住发射筒，并扣动扳机。　　　　
　　　　但是，就在我把吊环扣在细绳上时，我想，我听到了什么声音。　　　　
　　　　我转过身，看见约翰从顶棚跳了下来。　　　　
　　　　他转过身，手里举着一把手枪，透过袅袅升起的烟雾，他盯着我的眼睛。　　　　
　　　　现在，他可以很清楚地看到目标。　　　　
　　　　看什么？我提醒自己，在这种情况下，机会稍纵即逝，片刻的感伤就会命丧枪下。　　　　
　　　　我凝视着约翰，带着无所畏惧的表情。　　　　
　　　　他犹豫着。　　　　
　　　　这就足够我逃生了。强烈的兴奋涌上心头，我跳出了窗子。　　　　
　　　　约　翰　　　　
　　　　我可以很清楚地朝目标开枪，但是，我错误地看了一下简灰钢一般的眼睛。　　　　
　　　　我想我了解我妻子不温不火、让人烦乱、漂移的眼神，灰钢般带有挑战意味的眼神。这是敌对者的眼神，甚至轻轻的一瞥就可以俘获你。　　　　
　　　　过了一会儿，我感到一阵强烈的刺激——我不是在看大众化的“维多利亚秘密”这类小说，或者配有泳装插图的体育作品，而是……我不知道……像是我的整个思想，而不是我的身体突然间都转向了她：我怎么能亲手毁掉我曾经狂热追逐的女人？　　　　
　　　　当我想着把她的头颅打爆的时候，她那双灰色的眼睛闪烁着无穷的光芒，嘲笑着我。　　　　
　　　　随后，像往常一样，如果她走上电梯，她就会把自己扔出窗外。　　　　
　　　　我的心怦怦地跳着，我走到壁架上，看见她正在对手下人发号施令。　　　　
　　　　我猜想，我对她的追杀已经在那一时刻就彻底摧毁了我们之间的感情，要是我放走她，或许……　　　　
　　　　我也跳了下去。　　　　
　　　　你听到了我的声音。　　　　
　　　　我跳了下去——尽管我没有凯夫拉细绳或者降落伞做保护。　　　　
　　　　男人，我从五十层的楼上自由下落，当我下落的时候，我在想着我的计划。　　　　
　　　　简看到了我，她很震惊的样子——我希望能够给她留下一点印象。　　　　
　　　　我也希望她不会介意和我在一起呆一会儿。　　　　
　　　　我在夜空中急速下坠，径直向她飞去，抓住她的手腕。现在，我们都吊在了相同的索具上。　　　　
　　　　我增加了索具承受的重量，也减缓了她的下坠，直到绳子松弛为止。　　　　
　　　　我们在她的逃生绳中间摇摆着，双腿缠绕在求生把手上，就这样吊在离街道五十层高的空中，对于我们的戏剧生活而言，整个城市的夜生活看起来更加明显。在令人眩晕的高度上，我们接近了地狱的边缘。　　　　
　　　　我想，这个高度让我感到眩晕。尽管我对简说过，死里逃生的感觉是最珍贵的。　　　　
　　　　当这种感觉来临时，我的自尊心很自然地受到了伤害，我们突然悬吊在半空中，对她的伤害远没有对我的伤害大。　　　　
　　　　“你在上面可以很准确地开枪，”她说，“你没有带手枪。很好，自杀吗？”　　　　
　　　　她仍打算杀死我？好，我比她更喜欢在空中做些旋转的小游戏。我把手伸进衣兜里拿我的手枪，但是，她的手死死抓住我的手，像老虎钳子一样。　　　　
　　　　她想找死吗？她简直像大猩猩一样死死抓住我的手。　　　　
　　　　“如果我不让你那么做，你认为我已经到这里了？”我用嘲弄的语气说，“你很先知，简。我看到你从一英里以外的地方走来。”　　　　
　　　　她扭动了一下手腕，设法把手伸进我的口袋——我相当欣赏的一个动作。糟糕的是她想拿的是我的手枪。　　　　
　　　　“你永远也不会知道我什么时候来，”她说，“为什么不现在开始呢？”　　　　
　　　　婊子！我抓住她的胳膊，在吊环上使劲转着她的身体。　　　　
　　　　我从她后面停止把她转晕，我在她耳边说，“或许是因为你已经再次对我感兴趣了。”　　　　
　　　　她挣扎着想摆脱我，但是，我们争斗得越厉害，我们就越接近地面。热烘烘、汗津津、让人窒息的拥抱。　　　　
　　　　“你知道，”　我在她耳边咆哮着，“我们已经很多年没有这么亲近过了。”　　　　
　　　　呼呼！这让她很是疯狂，她设法摆脱我，如