Å®Éñµç×ÓÊé > ÀËÂþÑÔÇéµç×ÓÊé > the vested interests and the common man >

µÚ20²¿·Ö

the vested interests and the common man-µÚ20²¿·Ö

С˵£º the vested interests and the common man ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



of¡¡neglecting¡¡relevant¡¡facts£»¡¡something¡¡more¡¡is¡¡to¡¡be¡¡said¡¡in¡¡the¡¡
same¡¡connection¡£¡¡It¡¡is¡¡particularly¡¡to¡¡be¡¡noted¡¡that¡¡credit¡¡for¡¡
certain¡¡material¡¡benefits¡¡should¡¡be¡¡given¡¡to¡¡this¡¡same¡¡business¡¡
enterprise¡¡whose¡¡chief¡¡aim¡¡and¡¡effect¡¡is¡¡the¡¡creation¡¡of¡¡these¡¡
vested¡¡rights¡¡to¡¡unearned¡¡income¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡apparent¡¡to¡¡anyone¡¡
who¡¡is¡¡at¡¡all¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡situation£»¡¡that¡¡much¡¡of¡¡the¡¡
intangible¡¡assets¡¡included¡¡in¡¡the¡¡corporate¡¡capital¡¡of¡¡this¡¡
country£»¡¡e¡£g¡££»¡¡does¡¡not¡¡represent¡¡derangement¡¡which¡¡is¡¡actually¡¡
inflicted¡¡on¡¡the¡¡industrial¡¡system¡¡from¡¡day¡¡to¡¡day£»¡¡but¡¡rather¡¡
the¡¡price¡¡of¡¡delivery¡¡from¡¡derangement¡¡which¡¡the¡¡businesslike¡¡
managers¡¡of¡¡industry¡¡have¡¡taken¡¡measures¡¡to¡¡discontinue¡¡and¡¡
disallow¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡concrete¡¡illustration¡¡will¡¡show¡¡what¡¡is¡¡intended¡£¡¡For¡¡some¡¡
time¡¡past£»¡¡and¡¡very¡¡noticeably¡¡during¡¡the¡¡past¡¡quarter¡­century£»¡¡
the¡¡ownership¡¡of¡¡the¡¡large¡¡industrial¡¡concerns¡¡has¡¡constantly¡¡
been¡¡drawing¡¡together¡¡into¡¡larger¡¡and¡¡larger¡¡aggregations£»¡¡with¡¡a¡¡
more¡¡centralised¡¡control¡£¡¡The¡¡case¡¡of¡¡the¡¡steel¡¡industry¡¡is¡¡
typical¡£¡¡For¡¡a¡¡considerable¡¡period£»¡¡beginning¡¡in¡¡the¡¡early¡¡
nineties£»¡¡there¡¡went¡¡on¡¡a¡¡process¡¡of¡¡combination¡¡and¡¡
recombination¡¡of¡¡corporations¡¡in¡¡this¡¡industry£»¡¡resulting¡¡in¡¡
larger¡¡and¡¡larger¡¡aggregations¡¡of¡¡corporate¡¡ownership¡£¡¡Commonly£»¡¡
though¡¡perhaps¡¡not¡¡invariably£»¡¡some¡¡of¡¡the¡¡unprofitable¡¡
duplication¡¡and¡¡work¡¡at¡¡cross¡¡purposes¡¡that¡¡was¡¡necessarily¡¡
involved¡¡in¡¡the¡¡earlier¡¡parcelment¡¡of¡¡ownership¡¡was¡¡got¡¡rid¡¡of¡¡in¡¡
this¡¡way£»¡¡gradually¡¡with¡¡each¡¡successive¡¡move¡¡in¡¡this¡¡
concentration¡¡of¡¡ownership¡¡and¡¡control¡£¡¡Perhaps¡¡also¡¡invariably¡¡
there¡¡was¡¡a¡¡substantial¡¡saving¡¡made¡¡in¡¡the¡¡aggregate¡¡volume¡¡of¡¡
business¡¡dealings¡¡that¡¡would¡¡necessarily¡¡be¡¡involved¡¡in¡¡carrying¡¡
on¡¡the¡¡industry¡£¡¡Under¡¡the¡¡management¡¡of¡¡many¡¡concerns¡¡each¡¡
intent¡¡on¡¡its¡¡own¡¡pecuniary¡¡interest£»¡¡the¡¡details¡¡of¡¡business¡¡
transactions¡¡would¡¡be¡¡voluminous¡¡and¡¡intricate£»¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡
contracts£»¡¡orders£»¡¡running¡¡accounts£»¡¡working¡¡arrangements£»¡¡as¡¡
well¡¡as¡¡the¡¡necessary¡¡financial¡¡operations£»¡¡properly¡¡so¡¡called¡£¡¡
Much¡¡of¡¡this¡¡would¡¡be¡¡obviated¡¡by¡¡taking¡¡over¡¡the¡¡ownership¡¡of¡¡
these¡¡concerns¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡a¡¡centralised¡¡control£»¡¡and¡¡there¡¡
would¡¡be¡¡a¡¡consequent¡¡lessening¡¡of¡¡that¡¡delay¡¡and¡¡uncertainty¡¡
that¡¡always¡¡is¡¡to¡¡be¡¡counted¡¡on¡¡wherever¡¡the¡¡industrial¡¡
operations¡¡have¡¡to¡¡wait¡¡on¡¡the¡¡completion¡¡of¡¡various¡¡business¡¡
arrangements£»¡¡as¡¡they¡¡habitually¡¡do¡£¡¡There¡¡is¡¡circumstantial¡¡
evidence¡¡that¡¡very¡¡material¡¡gains¡¡in¡¡economy¡¡and¡¡expedition¡¡
commonly¡¡resulted¡¡from¡¡these¡¡successive¡¡moves¡¡of¡¡consolidation¡¡in¡¡
the¡¡steel¡¡business¡£¡¡And¡¡this¡¡discontinuance¡¡of¡¡businesslike¡¡delay¡¡
and¡¡calculated¡¡maladjustment¡¡was¡¡at¡¡each¡¡successive¡¡move¡¡brought¡¡
to¡¡a¡¡secure¡¡footing¡¡and¡¡capitalised¡¡in¡¡an¡¡increased¡¡issue¡¡of¡¡
negotiable¡¡corporation¡¡securities¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡will¡¡also¡¡be¡¡recalled¡¡that£»¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡routine£»¡¡each¡¡
successive¡¡consolidation¡¡of¡¡ownership¡¡involved¡¡a¡¡recapitalization¡¡
of¡¡the¡¡concerns¡¡so¡¡brought¡¡together¡¡under¡¡a¡¡common¡¡head£»¡¡and¡¡that¡¡
commonly¡¡if¡¡not¡¡invariably¡¡the¡¡resulting¡¡recapitalisation¡¡would¡¡
be¡¡larger¡¡than¡¡the¡¡aggregate¡¡earlier¡¡capital¡¡of¡¡the¡¡underlying¡¡
corporations¡£¡¡Even¡¡where£»¡¡as¡¡sometimes¡¡has¡¡happened£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡
increase¡¡made¡¡in¡¡the¡¡nominal¡¡capitalisation£»¡¡there¡¡would¡¡still¡¡
result¡¡an¡¡effectual¡¡increase£»¡¡in¡¡that¡¡the¡¡market¡¡value¡¡of¡¡the¡¡
securities¡¡outstanding¡¡would¡¡be¡¡larger¡¡after¡¡the¡¡operation¡¡than¡¡
the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡aggregate¡¡capital¡¡of¡¡the¡¡underlying¡¡corporations¡¡
had¡¡been¡¡before¡£¡¡There¡¡has¡¡commonly¡¡been¡¡some¡¡gain¡¡in¡¡aggregate¡¡
capitalisation£»¡¡and¡¡the¡¡resulting¡¡increased¡¡capitalisation¡¡has¡¡
also¡¡commonly¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡valid¡£¡¡The¡¡market¡¡value¡¡of¡¡the¡¡larger¡¡
and¡¡more¡¡stable¡¡capitalisation¡¡has¡¡presently¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡larger¡¡
and¡¡more¡¡stable¡¡than¡¡the¡¡capitalisation¡¡of¡¡the¡¡same¡¡properties¡¡
under¡¡the¡¡earlier¡¡régime¡¡of¡¡divided¡¡ownership¡¡and¡¡control¡£¡¡What¡¡
has¡¡so¡¡been¡¡added¡¡to¡¡the¡¡aggregate¡¡capitalisation¡¡has¡¡in¡¡the¡¡main¡¡
been¡¡the¡¡relative¡¡absence¡¡of¡¡work¡¡at¡¡cross¡¡purposes£»¡¡which¡¡has¡¡
resulted¡¡from¡¡the¡¡consolidation¡¡of¡¡ownership£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡
accounted¡¡a¡¡typical¡¡instance¡¡of¡¡intangible¡¡assets¡£¡¡The¡¡new¡¡and¡¡
larger¡¡capitalisation¡¡has¡¡commonly¡¡made¡¡good£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡
particularly¡¡true¡¡for¡¡those¡¡later£»¡¡larger¡¡and¡¡more¡¡conclusive¡¡
recombinations¡¡of¡¡corporate¡¡ownership¡¡with¡¡which¡¡the¡¡so¡­called¡¡
era¡¡of¡¡trust¡­making¡¡in¡¡the¡¡steel¡¡business¡¡came¡¡to¡¡a¡¡provisional¡¡
conclusion¡£¡¡The¡¡U¡£S¡£¡¡Steel¡¡Corporation¡¡has¡¡vindicated¡¡the¡¡wisdom¡¡
of¡¡an¡¡unreserved¡¡advance¡¡on¡¡lines¡¡of¡¡consolidation¡¡and¡¡
recapitalisation¡¡in¡¡the¡¡financing¡¡of¡¡the¡¡large¡¡and¡¡technical¡¡
industries¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡reasons¡¡well¡¡understood¡¡by¡¡those¡¡who¡¡are¡¡acquainted¡¡with¡¡
these¡¡things£»¡¡no¡¡one¡¡can¡¡offer¡¡a¡¡confident¡¡estimate£»¡¡or¡¡even¡¡a¡¡
particularly¡¡intelligent¡¡opinion£»¡¡as¡¡to¡¡the¡¡aggregate¡¡amount¡¡of¡¡
overhead¡¡burden¡¡and¡¡intangible¡¡assets¡¡which¡¡has¡¡been¡¡written¡¡into¡¡
the¡¡corporate¡¡capital¡¡of¡¡the¡¡steel¡¡business¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡a¡¡
few¡¡years¡¡of¡¡consolidation¡£¡¡For¡¡reasons¡¡of¡¡depreciation£»¡¡disuse£»¡¡
replacement£»¡¡extension£»¡¡renewal£»¡¡changes¡¡in¡¡market¡¡conditions¡¡and¡¡
in¡¡technical¡¡requirements£»¡¡the¡¡case¡¡is¡¡too¡¡intricate¡¡to¡¡admit¡¡
anything¡¡like¡¡a¡¡clear¡­cut¡¡identification¡¡of¡¡the¡¡immaterial¡¡items¡¡
included¡¡in¡¡the¡¡capitalisation¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡no¡¡chance¡¡to¡¡doubt¡¡
that¡¡in¡¡the¡¡aggregate¡¡these¡¡immaterial¡¡items¡¡foot¡¡up¡¡to¡¡a¡¡very¡¡
formidable¡¡proportion¡¡of¡¡the¡¡total¡¡capital¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡what¡¡is¡¡true¡¡for¡¡the¡¡steel¡¡business¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡will¡¡
doubtless¡¡apply¡¡even¡¡more¡¡unreservedly¡¡in¡¡transportation£»¡¡or¡¡in¡¡
such¡¡a¡¡case¡¡as¡¡the¡¡oil¡¡business¡£¡¡The¡¡latter¡¡may¡¡be¡¡taken¡¡as¡¡a¡¡
typical¡¡case£»¡¡differing¡¡from¡¡steel¡¡in¡¡some¡¡of¡¡the¡¡circumstances¡¡
which¡¡condition¡¡its¡¡business¡¡organisation£»¡¡but¡¡comparable¡¡with¡¡
steel¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡a¡¡centralised¡¡control¡£¡¡In¡¡
the¡¡oil¡¡business¡¡a¡¡rough¡¡classification¡¡of¡¡assets¡¡would¡¡take¡¡some¡¡
such¡¡shape¡¡as¡¡this£º¡¡£¨a£©¡¡Monopolisation¡¡of¡¡natural¡¡resources£»¡¡£¨b£©¡¡
Control¡¡of¡¡markets¡¡by¡¡limitation¡¡of¡¡the¡¡supply£»¡¡£¨c£©¡¡Plant¡£¡¡Of¡¡
these¡¡three£»¡¡the¡¡last¡¡named£»¡¡the¡¡material¡¡equipment£»¡¡would¡¡
unquestionably¡¡be¡¡found¡¡to¡¡be¡¡altogether¡¡the¡¡slightest¡¡and¡¡least¡¡
valuable¡£¡¡What¡¡is¡¡not¡¡doubtful£»¡¡in¡¡the¡¡steel¡¡business¡¡or¡¡in¡¡any¡¡
of¡¡the¡¡other¡¡industrial¡¡enterprises¡¡that¡¡run¡¡on¡¡a¡¡similar¡¡scale¡¡
and¡¡a¡¡similar¡¡level¡¡of¡¡technology£»¡¡is¡¡that¡¡the¡¡owners¡¡of¡¡the¡¡
corporate¡¡capital¡¡have¡¡come¡¡in¡¡for¡¡a¡¡very¡¡substantial¡¡body¡¡of¡¡
intangible¡¡assets¡¡of¡¡this¡¡kind£»¡¡and¡¡that¡¡these¡¡assets¡¡of¡¡
capitalised¡¡free¡¡income¡¡will¡¡foot¡¡up¡¡to¡¡several¡¡times¡¡the¡¡total¡¡
value¡¡of¡¡the¡¡material¡¡assets¡¡which¡¡underlie¡¡them¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡evident¡¡that¡¡the¡¡businesslike¡¡management¡¡of¡¡industry¡¡
under¡¡these¡¡conditions¡¡need¡¡not¡¡involve¡¡derangement¡¡and¡¡cross¡¡
purposes¡¡at¡¡every¡¡turn¡£¡¡It¡¡should¡¡always¡¡be¡¡likely¡¡that¡¡the¡¡
business¡¡men¡¡in¡¡charge¡¡will¡¡find¡¡it¡¡to¡¡their¡¡profit¡¡to¡¡combine¡¡
forces£»¡¡eliminate¡¡wasteful¡¡traffic£»¡¡allow¡¡a¡¡reasonably¡¡free¡¡and¡¡
economical¡¡working¡¡of¡¡the¡¡country's¡¡productive¡¡powers¡¡within¡¡the¡¡
limits¡¡of¡¡a¡¡profitable¡¡price£»¡¡and¡¡so¡¡come¡¡in¡¡for¡¡a¡¡larger¡¡total¡¡
of¡¡free¡¡income¡¡to¡¡be¡¡divided¡¡amicably¡¡among¡¡themselves¡¡on¡¡a¡¡
concerted¡¡plan¡£¡¡This¡¡can¡¡be¡¡done¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡combination¡¡of¡¡
ownership£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡corporations¡¡of¡¡the¡¡present¡¡time¡£¡¡But¡¡
there¡¡is¡¡a¡¡difficulty¡¡of¡¡principle¡¡involved¡¡in¡¡this¡¡use¡¡of¡¡
incorporation¡¡as¡¡a¡¡method¡¡of¡¡combining¡¡forces¡£¡¡Such¡¡a¡¡
consolidation¡¡of¡¡ownership¡¡and¡¡control¡¡on¡¡a¡¡large¡¡scale¡¡appears¡¡
to¡¡be£»¡¡in¡¡effect£»¡¡a¡¡combination¡¡of¡¡forces¡¡against¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡
community¡¡or¡¡in¡¡contravention¡¡of¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡free¡¡
competition¡£¡¡In¡¡effect¡¡it¡¡foots¡¡up¡¡to¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡as¡¡a¡¡
combination¡¡in¡¡restraint¡¡of¡¡trade£»¡¡in¡¡form¡¡it¡¡is¡¡a¡¡concentration¡¡
of¡¡ownership¡£¡¡Combination¡¡of¡¡owners¡¡in¡¡restraint¡¡of¡¡trade¡¡is¡¡
obnoxious¡¡to¡¡the¡¡liberal¡¡principles¡¡of¡¡free¡¡bargaining¡¡and¡¡
self¡­help£»¡¡consolidation¡¡of¡¡ownership¡¡by¡¡purchase¡¡or¡¡
incorporation¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡a¡¡reasonable¡¡exercise¡¡of¡¡the¡¡right¡¡of¡¡
free¡¡bargaining¡¡and¡¡self¡­help¡£¡¡There¡¡is¡¡accordingly¡¡some¡¡chance¡¡
of¡¡a¡¡difference¡¡of¡¡opinion¡¡at¡¡this¡¡point¡¡and¡¡some¡¡risk¡¡of¡¡playing¡¡
fast¡¡and¡¡loose¡¡with¡¡these¡¡liberal¡¡principles¡¡that¡¡disallow¡¡
conspiracy¡¡in¡¡restraint¡¡of¡¡trade¡£¡¡This¡¡difficulty¡¡of¡¡principle¡¡
has¡¡been¡¡sought¡¡to¡¡be¡¡got¡¡over¡¡by¡¡believing¡¡that¡¡a¡¡combination¡¡of¡¡
ownership¡¡in¡¡restraint¡¡of¡¡trade¡¡does¡¡not¡¡amount¡¡to¡¡a¡¡conspiracy¡¡
in¡¡restraint¡¡of¡¡trade£»¡¡within¡¡the¡¡purport¡¡of¡¡these¡¡liberal¡¡
principles¡£¡¡There¡¡is¡¡a¡¡great¡¡and¡¡pressing¡¡need¡¡of¡¡such¡¡a¡¡
construction¡¡of¡¡these¡¡principles£»¡¡which¡¡would¡¡greatly¡¡facilitate¡¡
the¡¡work¡¡of¡¡corporation¡¡finance£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡admitted¡¡that¡¡
some¡¡slight¡¡cloud¡¡still¡¡rests¡¡on¡¡this¡¡manner¡¡of¡¡disposing¡¡of¡¡
ownership¡£¡¡It¡¡involves¡¡abdication¡¡or¡¡delegation¡¡of¡¡that¡¡
discretionary¡¡exercise¡¡of¡¡property¡¡rights¡¡which¡¡has¡¡been¡¡held¡¡to¡¡
be¡¡of¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡ownership¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡new¡¡state¡¡of¡¡things¡¡brought¡¡about¡¡by¡¡such¡¡a¡¡consolidation¡¡
is¡¡capitalised¡¡as¡¡a¡¡permanent¡¡source¡¡of¡¡free¡¡income¡£¡¡And¡¡if¡¡it¡¡
proves¡¡to¡¡be¡¡a¡¡sound¡¡business¡¡proposition¡¡the¡¡new¡¡capitalisation¡¡
will¡¡measure¡¡the¡¡increase¡¡of¡¡income¡¡which¡¡goes¡¡to¡¡its¡¡promoter¡¡or¡¡
to¡¡the¡¡corporation¡¡in¡¡whose¡¡name¡¡the¡¡move¡¡has¡¡been¡¡made£»¡¡and¡¡if¡¡
the¡¡work¡¡is¡¡well¡¡and¡¡neatly¡¡done£»¡¡no¡¡one¡¡else¡¡will¡¡get¡¡any¡¡gain¡¡
from¡¡it¡¡or¡¡be¡¡in¡¡any¡¡way¡¡benefited¡¡by¡¡the¡¡arrangement¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡
business¡¡proposition£»¡¡not¡¡a¡¡fanciful¡¡project¡¡of¡¡public¡¡utility¡£¡¡
The¡¡capitalised¡¡value¡¡of¡¡such¡¡a¡¡coalition¡¡of¡¡ownership¡¡is¡¡not¡¡
measured¡¡by

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ