傲慢与偏见之伯爵夫人-第36部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


不打算把这件事告诉妹妹，而是点头：“那我去树林里找他们。乔治安娜，你的确做的很不错，就像伊丽莎白说的一样，你已经不再是孩子了。”

得到兄长的赞扬是乔治安娜最为高兴的事，目送哥哥离开，乔治安娜觉得自己肩上的重压一下消失。

就在乔治安娜打算回房的时候，看到伊丽莎白走过来，乔治安娜有些奇怪地问：“怎么，姨母这次这么快就把话说完了？”

“我请她去为即将到来的游园会，挑选几张漂亮的桌布。于是她很高兴地带上雷诺奶奶前去挑选了。”伊丽莎白的回答让乔治安娜笑了，接着乔治安娜就摇头：“抱歉，我从来没想到这么巧妙的办法。”

“并不是你没想到，而是你遇到的还少。”伊丽莎白笑着对小姑说，乔治安娜点头后又问：“我为什么从没听过又要举行游园会呢？”

“是这次在彬格莱先生家里，彬格莱小姐提议的，她说，很怀念彭伯里庄园，所以想在离开英格兰之前，再次前往彭伯里做客。”

彬格莱小姐曾和乔治安娜是好朋友，不过这份友情在伊丽莎白嫁给达西先生之后，就渐渐开始疏远。

此刻乔治安娜听到这个消息忍不住皱眉：“彬格莱小姐要前往欧洲，此前从没听说过。”

“她……”伊丽莎白心里有激烈的交战，要不要告诉乔治安娜，但很快伊丽莎白还是被自己说服了：“彬格莱小姐已经和一位威尔逊先生订婚，威尔逊先生希望，在他们结婚以后，能够去欧洲游历几年，他们这一去，可能要很长时间才会回来。所以，彬格莱小姐要和朋友们进行一次告别。”

伊丽莎白没有说出口的是，那位威尔逊先生，虽然看起来很富有，但总有一种不实在的感觉。经过韦翰先生的事后，伊丽莎白对任何长的漂亮，口齿伶俐，温柔体贴无微不至的男人，总有一点戒心。

彬格莱小姐的脾气并不算得上很好，如果威尔逊先生真像他表现出来的这样，那伊丽莎白要恭喜她寻到一位如意郎君。

如果不是，那伊丽莎白要提醒彬格莱夫妻做好防范。至于彬格莱小姐，任何人的话都不会听，那么伊丽莎白也只有旁观。

乔治安娜感觉到伊丽莎白还有什么话没和自己说，不过乔治安娜并不在意，又简短地说了几句乔治安娜也就回房休息。

晚饭的时候，将再举行一次游园会的消息由达西先生告诉了大家。同时达西先生还对菲利普建议：“由于我们有个朋友要离开英格兰前往欧洲，所以这次的游园会时间也有些紧，下周三就要举行。罗切斯特先生，你和伯爵可以在这里多待几天，等游园会结束后再离开。”

菲利普打算拒绝，但马克斯伯爵已经点头：“菲利普，那就多待几天，趁这几天，你可以在彭伯里四周好好逛逛，我和你说，逛过了这里，你就会永远怀念彭伯里的美景。”

既然马克斯伯爵也这样说，菲利普也点头答应。这让乔治安娜不知道是喜是忧，只有低头看着盘子里的汤，好像能把盘子底部的花纹都看得清清楚楚。

“举行游园会是个好主意，亲爱的安妮，我想那天你也可以参加。”凯瑟琳夫人只有对上女儿的时候才会显得特别慈爱，安妮小姐听到这话并没什么表示，依旧安静地吃着东西。于是这件事，每个在场的人都表示要参加。

伊丽莎白微微一笑，似乎可以预见那天的热闹。

游园会前两天，彬格莱小姐就和她的未婚夫赶到彭伯里。那位威尔逊先生果真是位非常漂亮仪表堂堂的人，至于他对待彬格莱小姐，简直就像把她当做女王一样。

这让彬格莱小姐越发地趾高气扬，宛若刚开屏的孔雀。

众人客气地祝贺过彬格莱小姐之后，彬格莱小姐又对夏绿蒂表示了柯林斯先生去世的哀悼。这位威尔逊先生往夏绿蒂身上一扫，随即就判断出夏绿蒂不过是既不漂亮又没钱的人。因此威尔逊先生含情脉脉地对彬格莱小姐说：“亲爱的，人一定要保重好自己，我一定会陪你到老。”

、第54章

威尔逊先生的话让彬格莱小姐灿烂一笑；彬格莱小姐看向夏绿蒂的眼神轻蔑十足。夏绿蒂早已不会把这样轻蔑的眼神放在心上，只是勾唇一笑。

“听说威尔逊先生的庄园在威尔士；说起来，威尔士我还是十年前去过了。”马克斯伯爵已经开口问威尔逊先生；一般来说；谁也不会很仔细地问起这些事情；威尔逊先生脸上闪过一丝尴尬；接着就笑了：“是的，是一个很小的庄园，想来伯爵您并没有听过这个庄园的名字。”

“不过威尔逊先生在西班牙有一个姑姑；留给他一大片葡萄园。”彬格莱小姐当然要开口为自己的心上人解围。马克斯伯爵又笑了：“西班牙啊？难怪你们要在欧洲长住了。”

“是的；我们会在西班牙住一段时间；以及会在维也纳停留很长时间。”说起这个；威尔逊先生就非常顺溜。

马克斯伯爵又是勾唇一笑，没有再继续就这个话题说下去。

“赫斯脱先生和太太他们都还好吧？”乔治安娜能够察觉到方才有一瞬间的剑拔弩张，在暂时平静下来之后，乔治安娜立即开口问候，免得又惹来别的事情。

“是的，路易莎非常好。”赫斯脱先生果然被忽视，接着彬格莱小姐就对乔治安娜露出一抹有些奇怪的笑：“乔治安娜，你越来越美丽了，如果当初所有的事都合了我们的念头，那我会非常高兴。”

当初的打算？乔治安娜在想到底是怎么一件事，夏绿蒂已经看见伊丽莎白走过来，于是夏绿蒂主动对伊丽莎白开口：“丽萃，方才你一定是在给彬格莱小姐和威尔逊先生安排客房，我还奇怪，你怎么迟迟不到呢？”

伊丽莎白立即明白，只怕彬格莱小姐又说了些什么不中听的话，不过对此伊丽莎白从来不放在心上，于是伊丽莎白笑着上前对这对未婚夫妻表示欢迎，并且请他们各自上楼去休息。

乔治安娜在这时终于想起彬格莱小姐说的话是什么意思，面上不由有恼怒神色，等人都散去，乔治安娜才拉着伊丽莎白的手说：“看来我对彬格莱小姐，疏远的还不够。”

“亲爱的，你要明白，总有这样那样的人，不过这一切都过去了，以后，客客气气就完了。”

伊丽莎白的话让乔治安娜露出笑容，接着乔治安娜不禁感慨：“啊，我要到什么时候，才能像伊丽莎白你一样，这样敏锐地发现别人话里的不对？”

“亲爱的，你的哥哥把你保护的太好了。”达西先生舍不得乔治安娜受到任何一点伤害，乔治安娜就像个水晶一般晶莹剔透的人。孩子时候自然无所谓，但现在的乔治安娜，已经不小了。

乔治安娜读懂伊丽莎白眼里的意思，脸上不禁又微微红了一下：“伊丽莎白，假使有一日，我会像你一样的。”

“当然。”伊丽莎白拥抱了乔治安娜，接着放开她：“乔治安娜，你现在已经和原来不大一样了。不然彬格莱小姐不会说出这样的话。”

乔治安娜脸上露出调皮的一丝笑：“那么，我会让彬格莱小姐知道，我和原来并不一样。”

彬格莱小姐并没等到乔治安娜的质问，这让彬格莱小姐有些郁闷，但很快这丝郁闷就消散在威尔逊先生的甜言蜜语里面。去往欧洲，在西班牙的葡萄园里享受阳光，在维也纳的钟声里感受音乐和艺术，这样的生活是会让人羡慕的。

威尔逊先生果然比当初的韦翰先生手段高超多了，晚饭时候，听着威尔逊先生对凯瑟琳夫人不露痕迹的吹捧，让凯瑟琳夫人时不时地露出欢喜笑容。夏绿蒂在心中暗自忖道。

至于席上的其余人，威尔逊先生也并没有忽视，他和菲利普谈起钓鱼，照顾坐在左手边的安妮小姐，那样的温柔斯文。夏绿蒂甚至可以相信，如果不是凯瑟琳夫人那双利眼一直盯着，只怕安妮小姐已经被迷的神魂颠倒。

他有这样的本领，何苦屈就于一个彬格莱小姐，毕竟彬格莱小姐的财产，看在这样的人眼里，并不算特别丰厚。

晚饭过后，夏绿蒂并没在起居室里和大家一起玩乐，而是在屋里陪小威廉念了一会儿童话故事，过了九点送小威廉上床睡觉，也就吹灭蜡烛打算返回自己屋子。

走廊里十分安静，只有风从窗户那端吹过来，夏绿蒂感受着这风，并没回到屋子而是来到落地窗前，推开窗走到阳台上。

此刻，整个彭伯里都笼罩在夜色中，树林里有萤火虫时闪时灭。星光下，有一条闪着亮光的银色带子在那围着树林欢快流淌。原来白日的小溪在夜色中看来，竟是这样的。

夏绿蒂在阳台上看了很久，只觉得薄薄的衣服有些挡不住越来越重的露水，于是打算回房休息。转身时候，看见倚在落地窗边的马克斯伯爵。

夏绿蒂沉默地对马克斯伯爵屈膝行礼就打算离开。

“柯林斯太太，你对威尔逊先生，也产生了非常浓厚的兴趣，是不是。”马克斯伯爵这次依旧不是问句。这让夏绿蒂有些吃惊，但很快夏绿蒂就说：“这和你没有关系，即便……”

夏绿蒂停住口，没有说别的什么，马克斯伯爵已经笑了，也许是怕说话声被别人听到，马克斯伯爵的笑声很轻：“你也许想说她是活该，况且英国也好，欧洲也罢，从来不缺乏这种招摇撞骗，找有丰厚财产下手的人。”

夏绿蒂沉默，马克斯伯爵看着夏绿蒂，眼里的笑容竟像比这星光还亮。接着马克斯伯爵唔了一声：“且让我猜猜看，而且威尔逊先生，怎么说在这一行里，也该是个上等人才，彬格莱小姐配他，似乎并不算委屈。”

夏绿蒂的脸有微微的红色，暗自懊恼自己不该相信这男人的话，他的狂妄自大深藏内心，怎么可能有任何改观。因此夏绿蒂用一种十分冷的语气说：“伯爵，您真是一点没变。”

马克斯伯爵又笑了：“不，我只是想和你讨论讨论罢了。不过，她既然得罪过你，那么，我也就不会说出这一切。”夏绿蒂的眼睛不由自主地睁大：“伯爵，您认识，或者听过这个人？”

马克斯伯爵的笑容没有变：“想打听他的底细，实在是太简单的一件事。你别忘了，我十年前去过威尔士。威尔逊在当地是个很出名的姓，你要知道，柯林斯太太，并不是每个威尔逊家族的人，都可以丰衣足食的。”

对名门望族里的小儿子来说，除了这个姓氏最为值钱之外，就再没有比这个更值钱的东西了。夏绿蒂沉吟了很久才说：“不过，彬格莱小姐只有两万镑嫁妆，对他们来说，未免有些太少了。”

“所以，他必定有别的不可说出的秘密。不过，这些和我们又有什么关系呢？”马克斯伯爵的语气平静。

“抱歉，伯爵，您让我感到寒冷。”夏绿蒂实话实说，马克斯伯爵笑了：“柯林斯太太，你的胆子并不是那么小的。”

“但我不愿意，被人这样掌握，这样了解。或者说……”夏绿蒂很想再继续说下去，可觉得自己说的未免有些太多，转身离去。

马克斯伯爵看着夏绿蒂的背影，唇边笑容更深了，方才马克斯伯爵说了我们，但夏绿蒂并没听出来，或者是有意忽视。马克斯伯爵转身重新看向夜色下的彭伯里，爱上一个聪明女人，真是让人绞尽脑汁，不过这也比和别的女人应酬来的有趣多了。甚至，一辈子不会腻。

游园会举行那天一大早夏绿蒂就起床，不仅是她，小威廉也要收拾打扮的像个小绅士一样。夏绿蒂给儿子系好红色的领结，再给他戴上一顶帽子，站起身点头：“亲爱的，你简直就是个绅士。”

小威廉还是头一次参加这样的游园会，兴奋之情难以言表，听到妈妈这样说，小威廉努力让自己不要笑的太开心，但唇角还是一个劲地向上扬。

夏绿蒂看到儿子这样，把他抱在怀里摇了摇：“亲爱的，不用紧张，今天会有不少孩子来的。”

“我并不紧张，妈妈，不过，能请你把我放开吗？”小威廉的话让夏绿蒂又笑了，接着夏绿蒂把儿子放开，小威廉拉一下微微有些皱的衣服，抬头看着夏绿蒂：“那么，这位女士，您能允许我陪您一起下去吗？”

这一本正经地小大人模样，让夏绿蒂又笑了，她弯下腰把胳膊交给儿子：“当然可以。”

小威廉踮起脚尖才能把小胳膊搭在夏绿蒂的胳膊上，夏绿蒂要努力克制，才能不让自己放声大笑。两人走出房门，小威廉已经支撑不住了，把小手从夏绿蒂的胳膊上拿下来，有些郁闷地说：“抱歉，女士，我需要再长高一些。”

、第55章

“那么；就让我牵着你的手下楼。”夏绿蒂把手放在儿子面前，小威廉如释重负；看来还是先做小孩子更好一些。

卡洛琳也从房里出来，她今天打扮的也很漂亮；看到这一幕卡洛琳就上前笑着说：“那么；这位先生；你能允许我牵你的另一只手吗？”

当然可以；小威廉已经把左